Ölüm halinde yabancıların Türkiye'de bulunan malları

Veraset ilamı (mirasçılık belgesi), bir kişinin vefat etmesi üzerine onun mirasçılarının kimler olduğunu ve miras paylarını gösteren resmi bir belgedir. Yabancı olan kişilerin bu belgeyi alması Sulh Hukuk mahkemesinde açacakları dava ile mümkün olabilir. Bu dava Veraset İlamı talebidir.

Sulh hukuk Mahkemesinden talepte bulunurken dava dilekçesinin ekinde bir kısım evraklara yer verilmesi ve bu evraklar için apostil tasdiki alınması ve Türkçe tercüme yapılmasına dikkat edilmesi gerekmektedir. Genellikle başvuru için gerekli belgeler şunlardır:

• Murisin ölüm belgesi,
• Varsa, yurtdışında düzenlenen vasiyetname,
• Mirasçılık ilişkisini gösteren yabancı resmi belgeler,
• Nüfus kayıt örneği ve pasaport fotokopisi,
• Mirasçıların kimlik belgeleri ve adres bilgileri,
• Taşınmaz tapu senedi sureti,
• Vekaletname (avukat ile takip edilecekse).

Bu davalarda yetkili mahkeme:

Mirastan Doğan Davalarda Yetki

HMK Madde 11

(1) Aşağıdaki davalarda, ölen kimsenin son yerleşim yeri mahkemesi kesin yetkilidir:

a) Terekenin paylaşılmasına, yapılan paylaşma sözleşmesinin geçersizliğine, ölüme bağlı tasarrufların iptali ve tenkisine, miras sebebiyle istihkaka ilişkin davalar ile mirasçılar arasında terekenin yönetiminden kaynaklanan davalar.

b) Terekenin kesin paylaşımına kadar mirasçılara karşı açılacak tüm davalar.

(2) Terekede bulunan bir mal hakkında açılmak istenen istihkak davası, terekenin yazımı ve tespiti zamanında mal nerede bulunuyorsa, orada da açılabilir.

(3) Mirasçılık belgesinin iptali ve yeni mirasçılık belgesi verilmesine ilişkin davalarda, mirasçıların her birinin oturduğu yer mahkemesi de yetkilidir.

Yabancı gerçek kişinin Türkiye’de miras yolu ile taşınmaz edinimine ilişkin yapılacak işlemler ile ilgili bir avukata danışmanızı öneririz.